
مسودة ترجمة — قيد المراجعة
الإقامةالضريبية
لا تفرض الإمارات العربية المتحدة ضريبة دخل على الأفراد، وهذا أحد أسباب انتقال كثيرين إليها. لكن تأشيرة الإقامة وحدها لا تجعلك مقيمًا ضريبيًا، ولا تُنهي التزاماتك الضريبية في بلدك السابق.
مسودة — قيد المراجعة لدى Milton Bridge
تساعد Milton Bridge الأفراد والشركات على الحصول على الإقامة الضريبية في الإمارات بطريقة قانونية وموثّقة، وعلى التقدم بطلب شهادة الإقامة الضريبية، التي يمكن استخدامها للاستفادة من المزايا بموجب اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي التي أبرمتها الدولة.
ماذا تعني الإقامة الضريبية في الإمارات
تُحدَّد الإقامة الضريبية في الإمارات وفق القواعد الإماراتية، وتستند عمومًا إلى عوامل مثل المدة التي تقضيها في الدولة، ومكان إقامتك الدائم، ومركز مصالحك المالية والشخصية. ولا يكفي امتلاك تأشيرة بحد ذاته.
أما بالنسبة للشركات، فتترتب الإقامة الضريبية عمومًا على التأسيس في الإمارات أو على ممارسة الإدارة والسيطرة الفعلية فيها.
شهادة الإقامة الضريبية
شهادة الإقامة الضريبية وثيقة رسمية تصدرها الهيئة الاتحادية للضرائب، تؤكد أن الشخص أو الشركة مقيم ضريبي في الإمارات عن فترة محددة. وتُستخدم عادةً لتطبيق اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي ولإثبات الإقامة أمام البنوك أو السلطات الضريبية الأجنبية.
- متاحة للأفراد والشركات الذين يستوفون المعايير.
- تتطلب مستندات داعمة، مثل إثبات الإقامة، وللأفراد إثبات المدة التي قضوها في الإمارات.
- تصدر عن فترة محددة وتُجدَّد عند الحاجة.
بلدك السابق لا يزال مهمًا
لا يُنهي حصولك على الإقامة الضريبية في الإمارات إقامتك الضريبية في بلد آخر تلقائيًا. فلكثير من الدول قواعدها الخاصة بالخروج واختباراتها والتزامات الإفصاح لديها. ننصحك بشدة بالحصول على استشارة في بلدك الأصلي، ونحن ننسّق مع مستشارك.
ضريبة الشركات لشركتك
لا توجد ضريبة دخل على الأفراد في الإمارات، لكن الشركات قد تخضع لضريبة الشركات الاتحادية التي طُبّقت في 2023، وهي عمومًا 9% على ما يتجاوز حدًا معينًا، مع احتمال إخضاع الدخل المؤهل في المناطق الحرة لنسبة 0%. وتعتمد النتيجة على هيكل شركتك ودخلها.
كيف نعمل معك
- 1
مراجعة الأهلية
نراجع إقامتك والمدة التي تقضيها في الإمارات ووضعك الشخصي أو وضع شركتك مقارنةً بالمعايير.
- 2
ترتيب الإقامة
عند الحاجة، نرتّب تأشيرتك والهوية الإماراتية وعقد الإيجار والحساب المصرفي، وهي أساس إقامتك في الإمارات.
- 3
ملف المستندات
نجمع المستندات الداعمة ونعدّ طلبًا متكاملًا.
- 4
الطلب والشهادة
نقدّم الطلب إلى الهيئة الاتحادية للضرائب ونتابعه حتى صدور الشهادة.
الإقامة الضريبية في الإمارات: الأسئلة الشائعة
هل توجد ضريبة دخل على الأفراد في الإمارات؟
لا، لا تفرض الإمارات ضريبة دخل على رواتب الأفراد أو دخلهم من الاستثمارات الشخصية. وقد تخضع الشركات لضريبة الشركات. أما بلدك السابق فقد يستمر في فرض الضريبة عليك بحسب قواعده.
هل تجعلني تأشيرة الإقامة الإماراتية مقيمًا ضريبيًا؟
ليس بحد ذاتها. تستند الإقامة الضريبية في الإمارات عمومًا إلى عوامل مثل المدة التي تقضيها في الدولة، ومكان مسكنك الدائم ومصالحك الرئيسية. ونحن نتحقق مما إذا كنت تستوفي المعايير.
ما شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات؟
هي وثيقة رسمية من الهيئة الاتحادية للضرائب تؤكد أن الشخص أو الشركة مقيم ضريبي في الإمارات عن فترة محددة. وتُستخدم عادةً لتطبيق اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي. ونحن نعدّ الطلب ونقدّمه.
هل يمكن للشركة الحصول على شهادة الإقامة الضريبية في الإمارات؟
نعم، يمكن للشركات الإماراتية التي تستوفي المعايير التقدم بطلب شهادة الإقامة الضريبية. وتشمل المتطلبات مستندات داعمة عن الشركة ونشاطها. ونحن نعدّ الملف نيابةً عنك.
هل سأتوقف عن دفع الضرائب في بلدي إذا انتقلت إلى الإمارات؟
ليس تلقائيًا. فلكثير من الدول قواعدها الخاصة بشأن متى تتوقف عن كونك مقيمًا ضريبيًا، وقد تستمر في فرض الضريبة عليك. احصل على استشارة في بلدك الأصلي، ونحن ننسّق مع مستشارك.
كم يستغرق الحصول على شهادة الإقامة الضريبية؟
يعتمد ذلك على اكتمال مستنداتك ومدة معالجة الهيئة. ونقدّم لك تقديرًا واقعيًا عند مراجعة حالتك.
ما المستندات المطلوبة للإقامة الضريبية في الإمارات؟
عادةً جواز السفر، وتأشيرة الإقامة، والهوية الإماراتية، وإثبات العنوان مثل عقد الإيجار، وكشوف الحساب المصرفي، وما يثبت المدة التي قضيتها في الإمارات. وتحتاج الشركات إلى المستندات المؤسسية والمعلومات المالية. ونرسل إليك القائمة الدقيقة لحالتك.


