Projet de traduction – en cours de relecture
SOCIÉTÉ ENZONE FRANCHE
Les Émirats arabes unis (EAU) comptent de nombreuses zones franches, chacune avec sa propre autorité, ses règles, ses listes d’activités, ses options de bureau et ses coûts. Certaines se spécialisent dans un secteur — médias, technologies, matières premières ou logistique — tandis que d’autres acceptent un large éventail d’activités. Une société en zone franche se crée généralement rapidement et peut être entièrement détenue par des étrangers, mais elle est soumise à des limites pour commercer directement avec des clients sur le mainland (continent) des EAU.
Projet — en cours de relecture par Milton Bridge
Milton Bridge part de ce que vous faites réellement et de l’endroit où se trouvent vos clients. Nous sélectionnons les zones franches adaptées, vous expliquons les compromis en termes simples, puis prenons en charge les formalités, de la réservation du nom à la licence commerciale (trade licence), aux visas et au compte bancaire professionnel.
Comment choisir une zone franche à Dubaï ou aux EAU
Il n’existe pas de meilleure zone franche dans l’absolu. Le bon choix dépend de votre activité, de vos clients, des visas dont vous avez besoin et du type de bureau souhaité. Une zone idéale pour un consultant peut ne pas convenir à une société de négoce qui a besoin d’un entrepôt.
- Activité — la zone autorise-t-elle ce que vous faites, et dans quelle catégorie.
- Clients — où ils se trouvent, et si vous devez vendre sur le mainland des EAU.
- Visas — combien de visas de résident la licence et le bureau choisis permettent.
- Bureau — du flexi-desk au bureau, à l’entrepôt ou au local industriel.
- Réputation et banques — comment la zone est perçue par les banques et les partenaires de votre secteur.
- Emplacement — certains clients veulent un émirat ou un quartier proche de leur équipe ou de leurs clients.
Types de licence et activités en zone franche
Les zones franches regroupent généralement les activités en types de licence, dont les noms varient d’une zone à l’autre. Votre licence liste les activités que votre société peut exercer : la liste d’activités compte donc davantage que l’intitulé de la licence. Certaines activités, comme les services financiers, la santé ou l’éducation, peuvent nécessiter une autorisation supplémentaire d’un régulateur.
- Licence commerciale ou de négoce — achat, vente, import et export de marchandises.
- Licence de services ou professionnelle — conseil, informatique, marketing et autres services.
- Licence industrielle ou de fabrication — dans les zones qui autorisent la production.
- Licences e-commerce, médias ou technologies — dans les zones conçues pour ces secteurs.
- Activités de holding ou de commerce général — selon la zone.
Bureau en zone franche : flexi-desk, bureau ou entrepôt
La plupart des zones franches exigent un bureau enregistré sous une forme ou une autre, et le bureau choisi détermine généralement le nombre de visas que la société peut parrainer. Les formules légères, comme le flexi-desk ou le poste partagé, sont courantes pour les fondateurs et les petites équipes ; les sociétés en croissance passent à un bureau dédié ou à un entrepôt.
Nous adaptons le bureau à vos besoins réels d’aujourd’hui et vous indiquons ce qu’impliquerait une montée en gamme plus tard, pour que vous ne payiez pas un espace inutilisé.
Une société en zone franche peut-elle commercer sur le mainland ?
Une société en zone franche est généralement autorisée à opérer dans sa zone et à l’international. La vente directe à des clients sur le mainland des EAU est habituellement restreinte et, selon la zone, l’activité et les règles en vigueur, peut nécessiter un distributeur local, une succursale sur le mainland, une licence mainland distincte ou un permis spécifique.
Si la plupart de vos clients sont aux EAU, ou si vous prévoyez de travailler avec des entités publiques, une société mainland peut mieux convenir. Nous examinons votre plan commercial avant votre choix, pour que la structure ne freine pas votre croissance.
Comment nous travaillons
- 1
Consultation gratuite sur WhatsApp ou par appel
Vous nous parlez de votre activité, de vos clients, de votre équipe et de votre calendrier. Lors d’une consultation gratuite avec un expert, nous sélectionnons les zones franches adaptées et expliquons leurs différences.
- 2
Zone franche, licence et bureau choisis
Nous convenons avec vous de la zone franche, de la liste d’activités et de la formule de bureau, et vous remettons une liste claire des documents pour les associés et les dirigeants.
- 3
Nom, documents et demande
Nous réservons la dénomination commerciale, préparons les documents de la société et déposons la demande. Lorsque des originaux ou des signatures sont nécessaires, nos coursiers les récupèrent et les transportent.
- 4
Licence délivrée
Dès que l’autorité de la zone franche approuve la demande, votre licence commerciale et les documents de la société sont délivrés et nous vous les remettons.
- 5
Visas, banque et conformité
Nous gérons les visas d’investisseur et de salariés, vous aidons à demander un compte bancaire professionnel et mettons en place l’enregistrement à l’impôt sur les sociétés et la comptabilité pour que la société reste en conformité.
Création de société en zone franche : questions fréquentes
Qu’est-ce qu’une société en zone franche aux EAU ?
Une société en zone franche est une société des EAU agréée par l’autorité d’une zone franche plutôt que par le département économique d’un émirat. Elle peut généralement être entièrement détenue par des étrangers et sert souvent au commerce international, aux services et aux activités de holding. Chaque zone franche a ses propres règles, sa liste d’activités et ses options de bureau.
Quelle zone franche est la meilleure pour mon activité ?
La meilleure zone franche est celle qui autorise votre activité et correspond à vos clients, à vos besoins en visas et à vos projets de bureau. Les zones diffèrent par leur orientation sectorielle, leurs formules de bureau, leur quota de visas et la façon dont les banques les perçoivent. Nous sélectionnons les bonnes pour vous lors d’une consultation gratuite avec un expert.
Puis-je obtenir un visa de résident avec une société en zone franche ?
Oui, une société en zone franche peut généralement parrainer des visas de résident pour ses associés, ses dirigeants et ses salariés. Le nombre de visas dépend habituellement de la licence et de la formule de bureau choisie. Nous planifions le bureau et les visas ensemble pour qu’ils concordent.
Ai-je besoin d’un bureau physique pour une société en zone franche ?
Pas toujours d’un bureau complet, mais la plupart des zones franches exigent un bureau enregistré sous une forme ou une autre. Beaucoup proposent des flexi-desks ou des postes partagés aux petites sociétés. Le bureau choisi détermine souvent le nombre de visas possibles.
Puis-je changer de zone franche plus tard ?
En général oui, mais ce n’est pas toujours un simple transfert. Selon les zones concernées, déménager peut impliquer de créer une nouvelle société, de transférer ou de redemander les visas et de mettre à jour les coordonnées bancaires. Il est plus simple de bien choisir dès le départ : nous examinons donc vos projets pour les prochaines années.
Puis-je avoir plusieurs activités sur une licence de zone franche ?
Oui, dans la plupart des zones franches, vous pouvez ajouter plusieurs activités à une même licence, à condition qu’elles soient liées ou autorisées ensemble. Certaines zones limitent le nombre d’activités ou les groupes combinables. Nous établissons une liste d’activités qui couvre ce que vous faites et ce que vous prévoyez de faire.
Une société en zone franche peut-elle facturer des clients hors des EAU ?
Oui, servir des clients hors des EAU est l’un des principaux usages d’une société en zone franche. Vous pouvez généralement facturer des clients internationaux et recevoir des paiements de l’étranger sur votre compte bancaire professionnel. Les règles fiscales et comptables s’appliquent toujours : nous les mettons en place avec vous.
Combien coûte une société en zone franche ?
Le coût dépend de la zone franche, des activités de la licence, de la formule de bureau et du nombre de visas. Les prix varient fortement d’une zone à l’autre : il n’existe donc pas de montant unique. Utilisez le calculateur de coûts pour une estimation ou réservez une consultation gratuite avec un expert pour un devis précis.
