Projet de traduction – en cours de relecture
SOCIÉTÉMAINLAND
La société mainland — c’est-à-dire implantée sur le mainland (continent) des EAU — est le choix habituel des entreprises qui veulent vendre directement à des clients dans tout le pays : boutiques, restaurants, entrepreneurs, agences, cliniques, sociétés de négoce et sociétés de services à clientèle locale. Elle est agréée par le département économique de l’émirat et n’est pas limitée à une zone.
Projet — en cours de relecture par Milton Bridge
Milton Bridge vous aide à choisir le type de licence, la forme juridique et la liste d’activités, vérifie les autorisations supplémentaires requises pour votre activité et organise un bureau conforme aux règles de licence. Ensuite, nous vous accompagnons de la dénomination commerciale à la licence commerciale (trade licence), aux visas et au compte bancaire professionnel.
Types de licence mainland : commerciale, professionnelle et industrielle
Les licences mainland sont généralement classées selon le type d’activité exercée. La licence liste vos activités autorisées, et certaines activités nécessitent aussi l’accord d’une autre autorité, par exemple pour la santé, l’éducation, l’alimentation ou le transport.
- Licence commerciale — négoce de marchandises, import, export et commerce général.
- Licence professionnelle — services, conseil, artisanat et professions libérales.
- Licence industrielle — fabrication, transformation et assemblage.
- Autres permis — certains émirats proposent des types de licence supplémentaires pour des activités précises, comme le tourisme ou les activités à domicile.
Commercer partout aux EAU et avec le secteur public
Le principal atout du mainland est l’accès au marché. Une société mainland peut généralement vendre à des clients partout aux EAU, ouvrir des succursales dans d’autres émirats et, selon l’activité et les règles des appels d’offres, participer à des marchés publics.
Elle peut aussi commercer à l’international et travailler avec des sociétés en zone franche. Si l’essentiel de vos revenus proviendra de clients aux EAU, le mainland est souvent la structure la plus simple à long terme.
Exigences de bureau pour une société mainland
Une société mainland a généralement besoin d’une adresse physique avec un bail enregistré, et la taille du bureau détermine habituellement le nombre de visas qu’elle peut parrainer. Les exigences dépendent de l’émirat et de l’activité : une société de négoce peut avoir besoin d’un entrepôt, une clinique de locaux agréés, et certaines activités de services peuvent bénéficier de bureaux plus petits ou partagés.
Nous vérifions les règles de bureau applicables à votre activité avant que vous signiez un bail, pour que les locaux correspondent à la licence et aux visas prévus.
Détention étrangère d’une société mainland
Depuis la réforme de la loi des EAU sur les sociétés commerciales, la plupart des activités mainland peuvent être détenues à 100 % par des associés étrangers, sans partenaire local. Un nombre limité d’activités à impact stratégique peut encore être soumis à des conditions de détention ou exiger un agent de services local.
Les sociétés professionnelles, comme les cabinets de conseil, peuvent être constituées en société civile ou en entreprise individuelle, selon l’activité et l’émirat. Nous confirmons les règles de détention et la forme juridique adaptée à votre activité avant votre demande.
Comment nous travaillons
- 1
Consultation gratuite sur WhatsApp ou par appel
Vous nous parlez de votre activité, de vos clients, de votre équipe et de vos locaux. Lors d’une consultation gratuite avec un expert, nous recommandons le type de licence, la forme juridique et la liste d’activités.
- 2
Dénomination et accord préalable
Nous réservons votre dénomination commerciale et demandons l’accord préalable du département économique, y compris les autorisations externes nécessaires à votre activité.
- 3
Bureau et documents de la société
Nous vous aidons à obtenir des locaux conformes aux règles et préparons les documents de la société pour signature. Lorsque des originaux ou des signatures sont nécessaires, nos coursiers les récupèrent et les transportent.
- 4
Licence commerciale délivrée
Dès l’accord des autorités, votre licence commerciale mainland est délivrée et nous enregistrons la société auprès des systèmes du travail et de l’immigration concernés.
- 5
Visas, banque et conformité
Nous gérons les visas d’investisseur et de salariés, vous aidons à demander un compte bancaire professionnel et mettons en place l’impôt sur les sociétés, la TVA si nécessaire et la comptabilité.
Création de société mainland : questions fréquentes
Qu’est-ce qu’une société mainland à Dubaï ?
Une société mainland est agréée par le département économique de l’émirat plutôt que par l’autorité d’une zone franche. Elle peut généralement commercer partout aux EAU et avec des clients locaux. Selon l’activité, elle peut aussi travailler avec des entités publiques.
Qui devrait choisir une société mainland ?
Une société mainland convient généralement aux entreprises dont les clients sont surtout aux EAU. Boutiques, restaurants, entrepreneurs, cliniques, agences et sociétés de négoce vendant localement choisissent souvent le mainland. Si vos clients sont surtout à l’étranger, une zone franche peut être plus simple.
Une société mainland peut-elle répondre à des marchés publics ?
Oui, une société mainland peut généralement participer à des marchés publics, selon l’activité et les règles des appels d’offres. Les acheteurs publics ont souvent leurs propres procédures de référencement et exigences pour les fournisseurs. Nous configurons la licence pour qu’elle couvre les travaux que vous prévoyez.
Ai-je besoin d’un bureau pour une société mainland ?
Oui, une société mainland a généralement besoin d’une adresse physique avec un bail enregistré. La taille et le type de locaux dépendent de l’émirat et de l’activité, et déterminent habituellement le nombre de visas que la société peut parrainer. Nous vérifions les règles avant que vous signiez un bail.
Quelle est la différence entre une licence commerciale et une licence professionnelle ?
Une licence commerciale concerne généralement le négoce de marchandises, tandis qu’une licence professionnelle couvre les services, le conseil et les professions libérales. La différence peut influer sur la forme juridique, les règles de détention et les autorisations nécessaires. Nous adaptons le type de licence à ce que fait réellement votre entreprise.
Une société mainland peut-elle ouvrir des succursales dans d’autres émirats ?
Oui, une société mainland peut généralement ouvrir des succursales dans d’autres émirats, chacune avec sa propre licence délivrée par l’émirat concerné. Une succursale peut aussi nécessiter ses propres locaux. Nous gérons la licence de la succursale quand vous êtes prêt à vous développer.
Puis-je convertir ma société en zone franche en société mainland ?
En général, pas par conversion directe : les options courantes sont d’ouvrir une nouvelle société mainland ou d’enregistrer une succursale mainland lorsque les règles le permettent. La bonne voie dépend de votre zone franche, de votre activité et de vos contrats. Nous comparons les options avant votre décision.
Combien coûte une société mainland à Dubaï ?
Le coût dépend du type de licence, des activités, des éventuelles autorisations externes, des locaux et du nombre de visas. Il n’existe pas de prix unique pour toutes les entreprises. Utilisez le calculateur de coûts pour une estimation ou réservez une consultation gratuite avec un expert pour un devis précis.
